¿Cuáles son los traductores online más conocidos que podemos encontrar en Internet?
Creado por: TDX PERU SAC
Referencias:
- Universia: https://noticias.universia.com.ar/en-portada/noticia/2014/05/19/1096846/cuales-mejores-traductores-web.html
- Educación 3.0: https://www.educaciontrespuntocero.com/recursos/mejores-traductores-on-line/58418.html
Fecha: 25/09/2019
Muchas veces nos hemos visto en la necesidad de buscar bibliografía para nuestros proyectos universitarios, buscar información sobre productos del extranjero que deseamos adquirir, o quizás responder el correo de un trabajador de la empresa en la que te desempeñas pero que se encuentra en una filial extranjera. En todos estos casos, muchas veces te encuentras con textos que se encuentran en otro idioma que no es tu lengua nativa. La cosa se complica si es que tienes un conocimiento muy básico o nulo de este idioma y necesitas comprender con certeza dicha información.
Felizmente quienes vivimos en la era del internet tenemos a la mano diversas páginas o aplicaciones que podemos encontrar online y que nos facilitarán la traducción de diversos textos, sin la necesidad de moverse del computador. Entre los más conocidos tenemos:
- GOOGLE TRANSLATOR
Sin lugar a dudas el traductor online gratuito más utilizado a nivel mundial. Muchos recordaremos las a veces ¨absurdas¨ traducciones que creaba hace algunos años; sin embargo, la herramienta de Google ha mejorado mucho en los últimos tiempos. Traduce instantáneamente palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas, además permite escuchar la pronunciación de los palabras y ofrece una sugerencia de términos al introducir las primeras sílabas.
- BING TRANSLATOR
Traductor online que se integra perfectamente con las aplicaciones de Microsoft, incluyendo Skype o Word. Cuenta con el programa de escritorio Microsoft Translator, el cual, instalado en los equipos Windows, permite mantener conversaciones grupales entre personas que hablan diferentes idiomas. Cualquier palabra que se diga o escriba en un idioma se muestra al resto de participantes en su lengua nativa, automáticamente traducido.
- BABYLON
Este traductor online destaca porque ofrece la posibilidad de descargar en la computadora un software de traducción en 77 idiomas. Funciona tanto online como offline y ha sido diseñada con tecnología OCR, eso significa que dispone de un sistema de reconocimiento óptico de caracteres que permite identificar textos en documentos escaneados y traducirlos automáticamente. Además del traductor online gratuito, ofrece la posibilidad de que la traducción de textos sea realizada por un traductor profesional por cierto costo, para los que desean un servicio más profesional.
- LEXICOOL
Este traductor online utiliza los traductores de Google, Microsoft, Yandex, Reverso y Systran. Al traducir un texto se abrirá una nueva pestaña con el texto creado por cada uno de estos traductores online gratuitos, lo que permite comparar las diferentes opciones y elegir la más adecuada. Este traductor ofrece un diccionario virtual a varios idiomas. Asimismo, brinda información sobre cursos de traducción entre otros tópicos interesantes.
- WORLDLINGO
Este traductor online permite traducir textos de tres maneras distintas: 1) pegando un texto directamente en el espacio correspondiente; 2) subiendo un documento con un máximo de 500 palabras desde el propio computador, con la posibilidad de poder indicar cuál es el tópico del que trata (ciencias, literatura, arte, entre otros muchos); o desde un correo electrónico.
Como ven existen diferentes opciones en internet para traducir un texto de manera rápida y eficiente, solo bastará con encontrar cual es que presenta las características que más se ajustan a nuestras necesidades.